Return a reference to the actual item instead of a clone when accessing contents of a SurfaceCollection

xs/src/Surface.hpp

@@ -23,6 +23,7 @@ class Surface
     unsigned short  thickness_layers;   // in layers
     double          bridge_angle;
     unsigned short  extra_perimeters;
+    bool            in_collection;
 };
 
 }